Beispiele für die Verwendung von "простоям" im Russischen mit Übersetzung "простою"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.

Колонна завершается простой круглой капителью. Колона завершується простою круглою капітеллю.

"Я шел простой дорогой, тернистой. "Я йшов простою дорогою, тернистою.

Наступили 5 лет полного простоя. Настали 5 років повного простою.

"ДНЕПРАЗОТ" - в режиме вынужденного простоя "ДНІПРОАЗОТ" - в режимі вимушеного простою

Эти вопросы далеки от простоя. Ці питання далекі від простою.

Написана простым, всем понятным, языком. Написана простою, всім зрозумілою, мовою.

Первоначальная военная организация Рима была проста. Первісна військова організація Риму була простою.

Конституция должна быть проста и понятна. Конституція повинна бути простою і зрозумілою.

Скорость распада выражается простой математической формулой: Ця залежність відображається простою математичною формулою:

Этот процесс называется простой возрастающей закономерностью. Цей процес називається простою зростаючою закономірністю.

Эмблема вышла простой и достаточно презентабельной. Емблема вийшла простою та достатньо презентабельною.

Его пища была простой и грубой. Його їжа була простою і грубою.

Фея Зарина является простой хранительницей пыльцы. Фея Заріна є простою берегинею пилку.

Конструкция должна быть простой и технологичной. Конструкція має бути простою і технологічною.

2014 Резюме и новое время простоя 2014 Резюме та новий час простою

Плановое техническое обслуживание и время простоя Планове технічне обслуговування і час простою

времена наработки, простоя и отсутствия витания; часи напрацювання, простою і відсутності витання;

За время простоя также начисляется такса. За час простою також нараховується такса.

Бозон Хиггса простым языком с видео. Бозон Хіггса простою мовою з відео.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen