Beispiele für die Verwendung von "простых" im Russischen mit Übersetzung "простої"

<>
Установки и вязание простой арматуры. Установлювання та в'язання простої арматури.
Пример разработки простой ER-модели. Приклад розробки простої ER-моделі.
навыки структурированного простого и понятного языка; навички структурованої простої та зрозумілої мови;
Для простого человека она была недоступной. Правосуддя стало недоступним для простої людини.
экстренная поставка запчастей при простое самолета; екстрена поставка запчастин при простої літака;
потери времени из-за простоев, болезни; витрати часу через простої, хвороби;
Простои увеличивают себестоимость продукции, уменьшают прибыль. Простої збільшують собівартість продукції, зменшують прибуток.
Пример решения простой задачи на Ruby. Приклад розв'язку простої задачі на Ruby.
Срок окупаемости находится путем простой арифметики. Термін окупності знаходиться шляхом простої арифметики.
Пример решения простой задачи на Rust. Приклад розв'язку простої задачі на Rust.
Пример решения простой задачи на Pascal. Приклад розв'язку простої задачі на Pascal.
Пример решения простой задачи на Kotlin. Приклад розв'язку простої задачі на Kotlin.
Установка и съем простой такелажной оснастки. Установлювання і знімання простої такелажної оснастки.
Военный камуфляж простой ткани Кувейту армии Військовий камуфляж простої тканини Кувейту армії
Осадки не выпадают по простой причине. Опади не випадають з простої причини.
Липофилинг голеней проводится после простой подготовки. Ліпофілінг гомілок проводиться після простої підготовки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.