Beispiele für die Verwendung von "проходной" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 прохідний18 прохідна5 прохідних3 прохідного2 прохідною2 участок прохідний1 прохідну1 прохідні1 прохідними1

einblenden

проходной барьер в пропорциональной системе. прохідний бар'єр в пропорційній системі.

Партия не преодолела проходной барьер. Партія не подолала прохідного бар'єру.

с проходной и непроходной кабиной, з прохідною і непрохідною кабіною,

Отель Арника (Arnika), Буковель, участок Проходной, 301 Готель Арніка (Arnika), Буковель, участок Прохідний, 301

Кран проходной шаровой PN 8 Кран прохідний кульовий PN 8

Изготавливаются с проходной и непроходной кабиной. Виготовляються з прохідною і непрохідною кабіною.

Проходной многозонный металлодетектор "METOR-200" Прохідний багатозонний металодетектор "METOR-200"

Проходной бункерный дозатор КОДА ВБ Прохідний бункерний дозатор КОДА ВБ

Проходной балл составляет 67 пунктов. Прохідний бал складає 67 пунктів.

Минимальный проходной бал составляет 180. Мінімальний прохідний бал залишається 100.

Проходной балл был 159 голосов. Прохідний бал був 159 голосів.

Проходная завода полностью идентична проходной ЗИЛа. Прохідна заводу повністю ідентична прохідний ЗІЛа.

Проходной барьер преодолели четыре политических фракции. Прохідний бар'єр подолало чотири політичних фракції.

Нам надо фундаментально снижать проходной барьер. Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр.

Также преодолевает проходной барьер "Справедливая Россия". Також долає прохідний бар'єр "Справедлива Росія".

Проходной балл определяется членами приёмной комиссии. Прохідний бал визначається членами приймальної комісії.

Также нам удалось разместить проходной гардероб. Також нам вдалось розмістити прохідний гардероб.

Отметим, проходной барьер на выборах - 5%. Відзначимо, прохідний бар'єр на виборах - 5%.

Стационарный проходной металлодетектор "RANGER Intelliscan 18-Zone" Стаціонарний прохідний металодетектор "RANGER Intelliscan 18-Zone"

Первый - если проходной барьер снизится до 2%. Перший - якщо прохідний бар'єр знизиться до 2%.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen