Beispiele für die Verwendung von "прохождении" im Russischen
Информация о прохождении военно-врачебной комиссии.
Прибути для проходження військово-лікарської комісії.
Активная позиция университета о прохождении международных стажировок:
Активна позиція університету щодо проходження міжнародних стажувань:
условиях при прохождении общеинженерной, технологической и
умовах при проходженні загальноінженерної, технологічної та
Доктор предоставит направление на прохождении медико-социальной экспертизы.
видача направлення громадян на проходження медико-соціальної експертизи.
• поддержка при прохождении процедуры преквалификации ВОЗ.
• підтримка при проходженні процедури прекваліфікації ВООЗ.
прохождение стажировки с последующим трудоустройством
проходження стажування з наступним працевлаштуванням
Обучение письму букв идёт параллельно с прохождением алфавита.
Письмо букв слід проводити паралельно з проходженням алфавіту.
Прохождение аккредитации сейчас является добровольным.
Проходження акредитації тепер є добровільним.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung