Sentence examples of "процентов" in Russian

<>
Сумматор веса, штук и процентов Суматор ваги, штук і відсотків
Условия уплаты процентов: ежемесячная капитализация Умови сплати процентів: щомісячна капіталізація
c) процентов с сумм, одолженных Фондом; с) проценти з сум, позичених Фондом;
начисление процентов на кредитовый остаток, нарахування відсотків на кредитовий залишок,
выплата процентов ежегодно или капитализация сплата процентів щороку або капіталізація
Баффет заработал остальные 25 процентов. Баффет заробив інші 25 відсотків.
Выплата процентов осуществляется по выбору вкладчика: Виплата процентів здійснюється на вибір вкладника:
виноградарство и садоводство - 85 процентов; виноградарство і садівництво - 85 відсотків;
281 грн. процентов по банковскому вкладу. 281 грн процентів за банківським вкладом.
Ежемесячная выплата или капитализация процентов Щомісячна виплата або капіталізація відсотків
Дубы занимают больше-90 процентов площадей. Дуби займають більше-90 процентів площ.
срочные -- с ежемесячной выплатой процентов; термінові - із щомісячною виплатою відсотків;
выплата процентов по внешним государственным долгом. виплата процентів за зовнішнім державним боргом.
Депозит с ежемесячным снятием процентов. Депозит з щомісячним зняттям відсотків.
* начисление процентов по остаткам на счетах; · нарахування процентів по залишках на рахунках;
А - "отлично" (10 процентов сдающих). А - "відмінно" (10 відсотків здають).
уплата процентов за краткосрочный банковский кредит; сплата процентів за короткостроковий банківський кредит;
депозит с ежемесячной выплатой процентов депозит із щомісячною сплатою відсотків
Погашение суммы процентов по займу - 108280 грн. Погашення суми процентів за позикою - 108280 грн.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.