Beispiele für die Verwendung von "прочитаем" im Russischen mit Übersetzung "прочитати"

<>
Где прочитать о Букеровской премии? Де прочитати про Букерівської премії?
Нажмите, чтобы прочитать нашу брошюру Натисніть, щоб прочитати нашу брошуру
Благодаря чему удалось прочитать иероглифы? Завдяки чому вдалося прочитати ієрогліфи?
Прокрутите вниз, чтобы прочитать больше Прокрутіть вниз, щоб прочитати більше
Кликните здесь, чтобы прочитать инструкции. Натисніть тут, щоб прочитати інструкції.
Подробнее о вакцинации можно прочитать здесь. Більше про вакцинацію можна прочитати тут.
Я настоятельно рекомендую всем прочитать УПО. Я настійно рекомендую всім прочитати УПО.
Подробнее об ансамбле можно прочитать здесь. Більше про ансамбль можна прочитати тут.
Здесь можно прочитать подробный обзор плиткорезов. Тут можна прочитати докладний огляд плиткорезов.
Совсем ленивые могут прямо прочитать "Выводы". Зовсім ліниві можуть прямо прочитати "Висновки".
Усложненные правила игры можно прочитать здесь. Ускладнені правила гри можна прочитати тут.
Попробуйте прочитать отдельные слова из фрагмента. Спробуйте прочитати окремі слова з фрагмента.
Прочитать про горячие клавиши можно здесь. Прочитати про гарячі клавіші можна тут.
Подробнее о скандале можно прочитать здесь. Детальніше про скандал можна прочитати тут.
Его можно прочитать с помощью увеличительного стекла; Його можна прочитати за допомогою збільшувального скла;
Интервью с Ириной Лунгу можно прочитать здесь. Інтерв'ю з Іриною Магдиш можна прочитати тут.
Многие фотографы прочитать членам секции на ООПТ. Багато фотографів прочитати розділ Користувачі на ООПТ.
Микротекст можно прочитать с помощью увеличительного стекла. Мікротекст можна прочитати за допомогою збільшувального скла.
15 гениальных книг, который должен прочитать каждый! 5 геніальних книг, які повинен прочитати кожен.
Её можно прочитать с помощью увеличительного стекла; Її можна прочитати за допомогою збільшувального скла;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.