Beispiele für die Verwendung von "прочный" im Russischen mit Übersetzung "міцні"

<>
einblenden
Они очень прочны и долговечны. Вони дуже міцні і довговічні.
Каркасные дома прочны и долговечны. Каркасні будинки міцні і довговічні.
Побеги ребристые, прочные, светло-зеленые. Пагони ребристі, міцні, світло-зелені.
Все пальцы имеют прочные когти. Всі пальці мають міцні кігті.
Кости скелета толстые и прочные. Кістки скелета товсті і міцні.
Они легки, удобны, прочны и долговечны. Вони легкі, зручні, міцні і довговічні.
Российские пистолеты просты, прочны и надежны. Російські пістолети прості, міцні і надійні.
Чешуя туловища имеет высокие, прочные кили. Луска тулуба має високі, міцні килі.
Родственные связи у шимпанзе очень прочные. Споріднені зв'язки у шимпанзе дуже міцні.
Чугунные радиаторы очень прочные и долговечные. Чавунні радіатори досить міцні і довговічні.
В Украине сложились прочные археографические традиции. В Україні склалися міцні археографічні традиції.
Упакованы такие бахилы в прочные коробки. Упаковані такі бахіли в міцні коробки.
Кирпичные дома очень прочные и долговечные. Цегляні будинки дуже міцні та довговічні.
3) упаковка: новые и прочные мореходные упаковки; 3) упаковка: нові і міцні морехідні упаковки;
"Наши связи с Саудовской Аравией очень прочные. "Наші зв'язки з Саудівською Аравією дуже міцні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen