Sentence examples of "прыжка" in Russian

<>
show all
Совершил 142 прыжка с парашютом. Здійснив 122 стрибки з парашутом.
дубль прыжка с парой инструкторов Дубль стрибка з парою інструкторів
для полковников и капитанов 1 ранга - 3 прыжка; для полковників, капітанів I рангу - 3 стрибки;
Справа частично сохранилось изображение прыжка Праворуч частково збереглося зображення стрибка
теоретические основы прыжка с парашютом; теоретичні основи стрибка з парашутом;
Совершил 2 прыжка с парашютом. Здійснив 2 стрибка з парашутом.
Тип прыжка: Самостоятельный прыжок Тандем прыжок Тип стрибка: Самостійний стрибок Тандем стрибок
"Минуты ожидания последнего прыжка были нервными. Хвилини очікування останнього стрибка були дуже нервовими.
Судьи следили за брызгами и стилем прыжка. Судді стежили за бризками й стилем стрибка.
за выполнение обязанностей выпускающего (при совершении прыжка); виконувача обов'язків випускового (під час здійснення стрибка);
Прыжки с парашютом из стратосферы. Стрибок з парашутом із стратосфери.
Мечтает о прыжке с парашютом. Мріяв про стрибки з парашутом.
Результаты прыжков с трамплина (англ.) Результати стрибків з трампліна (англ.)
Хотите вернуться к самостоятельному прыжку? Хочете повернутися до самостійного стрибка?
Передвигаются скорее ползком, чем прыжками. Пересуваються швидше поповзом, ніж стрибками.
Результаты финала в опорных прыжках Результати фіналу в опорних стрибках
Олимпийская чемпионка 1996 года в тройном прыжке. Олімпійська чемпіонка 1996 року в потрійному стрибку.
Мастер спорта по прыжкам в высоту. Майстер спорту зі стрибків у висоту.
Танцы в основном групповые, с прыжками, перебежками. Танці в основному групові, зі стрибками, перебіжками.
Это выступление назвали "прыжком в XXI век". Цей виступ назвали "стрибком у 21 століття".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download