Beispiele für die Verwendung von "психике" im Russischen
Изучить закономерности развития знаний о психике.
Вивчимо закономірності розвитку знань про психіку.
Но в менталитете, психике, идеологии он сохраняется.
Проте у менталітеті, психіці, ідеології він зберігається.
40% российских призывников имеют нарушения в психике.
40% російських призовників мають порушення в психіці.
Деятельность регулируется и направляется психикой, сознанием.
Діяльність регулюється і направляється психікою, свідомістю.
разрушение психики (амнезия, слабоумие, деменция);
руйнування психіки (амнезія, слабоумство, деменція);
влияние на психику (опьяняющее, иллюзии, галлюцинации);
вплив на психіку (сп'яніння, ілюзії, галюцинації);
Этот фильм не рекомендуется смотреть людям с неустойчивой психикой.
Фото не рекомендовані до перегляду людям із нестійкою психікою.
Такая иллюзия оказывает разрушительное действие на психику.
Така ілюзія руйнівним чином впливає на психіку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung