Beispiele für die Verwendung von "птицам" im Russischen mit Übersetzung "птахами"

<>
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Давайте сделаем птицами В Уганде Давайте зробимо птахами В Уганді
Коса давно облюбованное птицами место. Коса давно облюбоване птахами місце.
Больше в наблюдение за птицами Більше у спостереження за птахами
Животный мир представлен водоплавающими птицами. Тваринний світ сформований водоплавними птахами.
Наблюдение за птицами Тур Таиланд Спостереження за птахами Тур Таїланду
Играть в слоты с птицами Грати в слоти з птахами
Наблюдение за птицами в Индии Спостереження за птахами в Індії
< Наблюдения за птицами с самолетов ← Спостереження за птахами з літаків
Натюрморт с птицами, холст, масло Натюрморт з птахами, полотно, олія
Бои между птицами и свиньями Бої між птахами і свинями
С незапамятных времен люди восхищались птицами. З незапам'ятних часів люди захоплювалися птахами.
Питаются грызунами, земноводными, рыбой, мелкими птицами. Харчується гризунами, земноводними, рибою, дрібними птахами.
Животный мир представлен, в основном, птицами. Тваринний світ представлений, в основному, птахами.
широко представлена фауна водяных и болотных птиц. широко представлена фауна водоплавними і болотяними птахами.
Вид с птицами для флейты соло (1980). Вид із птахами для флейти соло (1980).
Это путешествие для любителей наблюдений за птицами. Розроблений маршрут для любителів спостереження за птахами.
В детстве он увлекался последовательно механикой, птицами,... У дитинстві він захоплювався механікою, птахами, копалинами.
Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами. Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами.
Здесь проводятся наблюдения за птицами в естественных условиях. Мільйони людей спостерігають за птахами у природних умовах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.