Beispiele für die Verwendung von "путешествие" im Russischen mit Übersetzung "подорожі"

<>
Зачем люди отправляются в путешествие? Чому люди відправляються в подорожі?
Выбранные видео с YouTube - Путешествие Болгарии Вибрані відео з YouTube - Подорожі Болгарії
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку. 2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
Способы экономии на путешествии сомнительны. Способи економії на подорожі сумнівні.
Сопровождает Винсента в его путешествии. Супроводжує Вінсента в його подорожі.
В путешествии не забудьте фотоаппарат У подорожі не забудьте фотоапарат
Организовать или присоединиться к путешествию Організувати або приєднатися до подорожі
Совет № 1: подготовка к путешествию Порада № 1: підготовка до подорожі
Приглашение к Путешествию Константин Скопцов. Запрошення до подорожі Костянтин Скопцов.
Спорт, гастрономия, путешествия и мода. Спорт, гастрономія, подорожі та мода.
Вертикальная стрела путешествия 4000 мм Вертикальна стріла подорожі 4000 мм
Путешествия морем вокруг Балканского полуострова Подорожі морем навколо Балканського півострова
путешествия по планетам, новым мирам; подорожі по планетам, новим світам;
Путешествия и транспорт - Travel Agents Подорожі та транспорт - Travel Agents
Блог о программировании и путешествия Блог про програмування та подорожі
Путешествия и транспорт - Car Rental Подорожі та транспорт - Car Rental
Многофункциональные защитные жесткие Путешествия чехла,... Багатофункціональні захисні жорсткі Подорожі чохла,...
1982 "Путешествия с маленькой дочкой" 1982 "Подорожі з маленькою дочкою"
Путешествия и транспорт - Travel & Tourism Подорожі та транспорт - Travel & Tourism
Хобби - плетение кружева и путешествия. Хобі - плетіння мережива та подорожі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.