Sentence examples of "путешествии" in Russian

<>
Не забудьте о свадебном путешествии! Не забудьте про весільну подорож!
Способы экономии на путешествии сомнительны. Способи економії на подорожі сумнівні.
В путешествии он познакомился и подружился с Линнеем. Під час подорожі він познайомився з Карлом Ліннеєм.
уметь составлять отчет о своем путешествии. вміти складати звіт про свою подорож.
Полный отчет о путешествии на "Наутилусе" Правдивий звіт про подорож на "Наутилусі"
Сопровождает Винсента в его путешествии. Супроводжує Вінсента в його подорожі.
По Японии (письма о миссионерском путешествии). По Японії (листи про місіонерську подорож).
В путешествии не забудьте фотоаппарат У подорожі не забудьте фотоапарат
Перед крестами возносились молитвы о благополучном путешествии. За Богослужінням підносилися молитви про благополучну подорож.
Оставайтесь в форме даже в путешествии Залишайтеся в формі навіть в подорожі
Полезная информация при путешествии в Прагу Корисна інформація при подорожі до Праги
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Зачем люди отправляются в путешествие? Чому люди відправляються в подорожі?
Стипендии для путешествий: Meet up! Стипендії для подорожей: Meet up!
(1) 1834 г. Чарльз Элиот Путешествие в Крым (1) 1834 р. Чарльз Еліот Подорож до Криму
Веселое путешествие в чарующие Карпаты. Весела мандрівка до чаруючих Карпат.
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Образование завершает путешествиями по Европе. Освіту завершує подорожами по Європі.
Перед путешествием наденьте компрессионное бельё. Перед подорожжю надіньте компресійний білизна.
страховка в путешествиях / консьерж сервис страховка в подорожах / консьєрж сервіс
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.