Beispiele für die Verwendung von "путь" im Russischen mit Übersetzung "шлях"

<>
einblenden
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна
Монте Сакро и путь Орхидеи Монте Сакро і шлях Орхідеї
Какой путь прописывать к Perl? Який шлях прописувати до Perl?
Ваш путь к идеальной глажке: Ваш шлях до ідеального прасування:
Вышиванка женская "Млечный путь" пудра Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" пудра
{file} Абсолютный путь к файлу {file} Абсолютний шлях до файла
Выбирайте наличный либо безналичный путь. Вибирайте готівковий або безготівковий шлях.
Июльский ветер мне метет - путь, Липневий вітер мені мете - шлях,
Всем запасся в путь обратный. Всім запасся в шлях зворотний.
IDW - полный путь элемента проекта; IDW - повний шлях елементу проекту;
Жестоких Эрис имеет свой путь Жорстоких Еріс має свій шлях
Он всегда выбирал путь обновления. Він завжди вибирав шлях оновлення.
Бессонница меня толкнула в путь. Безсоння мене штовхнула в шлях.
Этот путь мы выбрали осознанно. Цей шлях я обрав свідомо.
Сегодня мы выбрали нелегкий путь. Сьогодні ми вибрали нелегкий шлях.
вступивших на путь строительства социализма. вступили на шлях будівництва соціалізму.
Он прошёл славный боевой путь. Вони пройшли славний бойовий шлях.
Жизненный и творческий путь Стендаля. Життєвий і творчий шлях Стендаля.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen