Beispiele für die Verwendung von "пыльцой" im Russischen

<>
einblenden
Шишки покрыты мелкой желтой пыльцой. Шишки покриті дрібним жовтим пилком.
Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений; Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин;
Пчелиная пыльца отличается от меда. Бджолиний пилок відрізняється від меду.
Жизнеспособность пыльцы средняя (34 - 41%). Життєздатність пилку середня (34 - 41%).
цветочная пыльца (очистка сосудистой системы) квітковий пилок (очищення судинної системи)
Жизнеспособность пыльцы високая - 63 - 80%. Життєздатність пилку висока - 63 - 80%.
2 / Новалис "Цветочная пыльца", 1798. 2 / Новаліс "Квітковий пилок", 1798.
Жизнеспособность пыльцы хорошая - 48 - 74%. Життєздатність пилку добра - 48 - 74%.
Постоянной примесью меда является цветочная пыльца. Постійною домішкою меду є квітковий пилок.
Жизнеспособность пыльцы невысокая - 13 - 37%. Життєздатність пилку невисока - 13 - 37%.
Цветочная пыльца служит для оплодотворения яйцеклетки. Квітковий пилок служить для запліднення яйцеклітини.
Активность пыльцы деревьев Значительно ниже. Активність пилку дерев значно нижча.
Аллергия на пыльцу - Лечение и лечение Алергія на пилок - лікування та лікування
Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%. Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%.
Первичная и перекрёстная аллергия на пыльцу Первинна і перехресна алергія на пилок
GAC GS5 пыльцы фильтр оптовых продаж GAC GS5 пилку фільтр оптових продажів
Не помогает даже волшебная пыльца Динь-Динь. Не допомагає навіть чарівна пилок Дінь-Дінь.
Фея Зарина является простой хранительницей пыльцы. Фея Заріна є простою берегинею пилку.
На тридцать процентов пыльца состоит из углеводов. На 30% пилок складається з вуглеводів.
Прекрасный медонос, дает много нектара и пыльцы. Добрий медонос, дає багато нектару і пилку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen