Beispiele für die Verwendung von "пятеро" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 п'ятьох22 п'ятеро12 п'ять4 троє1

einblenden

Пятеро руководителей восстания были повешены. П'ятьох же керівників повстання повісили.

Их будет встречать пятеро ведущих. Їх буде зустрічати п'ятеро ведучих.

Пятеро пострадавших остаются в больницах. П'ять потерпілих перебувають у лікарнях.

Среди травмированных пассажиров маршрутки - пятеро детей. Серед шпиталізованих пасажирів маршрутки - троє дітей.

Пятеро военных получили ранения, один травмирован. П'ятьох наших військових поранено, одного травмовано.

У герцогской четы пятеро детей: У герцогського подружжя п'ятеро дітей:

Также были убиты пятеро захватчиков. Також були вбиті п'ять нападників.

Результатом стали пятеро детей Заны. Результатом стали п'ятеро дітей Зани.

Пятеро из них являются независимыми. П'ять з них стали незалежними.

Пятеро погибших, 21 раненый украинский боец. П'ятеро загиблих, 21 поранений український боєць.

Пятеро ополченцев ранены ", - говорится в сообщении. П'ять військовослужбовців поранені ", - сказано в повідомленні.

Пятеро сыновей Халса стали художниками-портретистами. П'ятеро синів Галса стали художниками-портретистами.

Предыдущие пятеро были убиты бандой Вахрамеева. Попередні п'ятеро були вбиті бандою Вахрамєєва.

Четверо украинских военных ранены, пятеро травмированы. Четверо українських військових поранено, п'ятеро травмовано.

У Уильяма Фруда было пятеро детей. У Вільяма Фруда було п'ятеро дітей.

У Элоди и Беллок было пятеро детей. У Елоді та Беллока було п'ятеро дітей.

Пятеро из них вернулись в Грузию добровольно. П'ятеро з них повернулись до Грузії добровільно.

Йоханнессон является отцом пятерых детей. Йоханнессон - батько п'ятьох дітей.

Родила и вырастила пятерых детей. Народила та виховала п'ятеро дітей.

Президент посмертно наградил пятерых "киборгов" Президент посмертно нагородив п'ятьох "кіборгів"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen