Beispiele für die Verwendung von "пятью" im Russischen mit Übersetzung "п'яти"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle281 п'ять208 п'яти51 п'ятьма16 п'ятьох5 п'ятої1

einblenden

Стихия унесла жизни пяти человек. Стихія забрала життя п'яти осіб.

Теперь я дедушка пяти внуков! Тепер я дідусь п'яти внуків!

Ещё пяти сотрудникам объявлен выговор. Ще п'яти працівникам оголошено догану.

Автор пяти витражей - Марк Шагал. Автор п'яти вітражів - Марк Шагал.

В пяти локациях будет размещено: У п'яти локаціях буде розміщено:

Победителя выберут среди пяти номинантов. Переможця виберуть з-поміж п'яти номінантів.

пятисот рублей - пяти минимальным размерам; п'ятисот рублів - п'яти мінімальних розмірів;

После пяти свиданий они расстались. Після п'яти побачень вони розлучилися.

Усилитель собран на пяти транзисторах. Підсилювач зібраний на п'яти транзисторах.

пяти слоев металла заклепки полки п'яти шарів металу заклепки полки

Жилет выпускается в пяти размерах. Жилет випускається в п'яти розмірах.

Битва пяти воинств "Питера Джексона. Битва п'яти воїнств "Пітера Джексона.

Ростов стал портом пяти морей. Ростов - порт п'яти морів.

Минимальный опт от пяти платьев. Мінімальний опт від п'яти суконь.

Каденюк - автор пяти научных трудов. Каденюк - автор п'яти наукових праць.

Принадлежал к пяти сеймовым комиссиям. Належав до п'яти сеймових комісій.

штаны - после пяти - шести носок; штани - після п'яти - шести носок;

2014 - "Хоббит: Битва пяти воинств" 2014: "Хоббіт: Битва п'яти воїнств"

1) достижения судьей шестидесяти пяти лет; 2) досягнення суддею шістдесяти п'яти років;

"Предлагается создание пяти кластеров в Севастополе. "Пропонується створення п'яти кластерів в Севастополі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen