Beispiele für die Verwendung von "рабочее" im Russischen mit Übersetzung "робоче"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle874 робочих140 робочий117 робоча89 робітників83 робочого74 робочі66 робоче41 робочої38 робітники37 робочому23 робочим21 робочу17 робітник17 робітником11 робітничий10 робітничого9 робочими9 робітниками9 робітничих9 робочою8 робітнича7 робочій5 робітника4 робітничої4 робітничі4 робітничому3 працівники3 працівників3 робітничу3 робітничій2 робітнику2 робітникам2 робітничими2 роботи1 працівникам1

einblenden

Специализированное рабочее место для кассира Спеціалізоване робоче місце для касира

автоматизированное рабочее место офицера ЗРВ; автоматизоване робоче місце офіцера ЗРВ;

Рабочее колесо - открытое, центробежного типа Робоче колесо - відкрите, відцентрового типу

Рабочее место должно хорошо вентилироваться. Робоче місце повинне добре вентилюватися.

Рабочее место наводчика MBT-70. Робоче місця навідника MBT-70.

Автоматизированное рабочее место (рентген-лаборанта); Автоматичне робоче місце (рентген-лаборанта);

рабочее место воспроизведения записанной информации. робоче місце відтворення записаної інформації.

Автоматизированное рабочее место (врача-рентгенолога); Автоматичне робоче місце (лікаря-рентгенолога);

рабочее место, его стерилизация, оснащение; робоче місце, його стерилізація, оснащення;

Оборудованное всем необходимым рабочее место; обладнане всім необхідним робоче місце;

автоматизированное рабочее место офицера РТВ; автоматизоване робоче місце офіцера РТВ;

Приведете в порядок рабочее место. Приведіть в порядок робоче місце.

Универсальное рабочее место для любых задач Універсальне робоче місце для будь-яких задач

На reception используется удаленное рабочее место. На reception використовується віддалене робоче місце.

Это наше рабочее место с чпу Це наше робоче місце з чпу

Фиксированное рабочее место в общем пространстве Фіксоване робоче місце в загальному просторі

Закреплённое рабочее место в open space Закріплене робоче місце в open space

аналоговый телефон на каждое рабочее место; аналоговий телефон на кожне робоче місце;

автоматизированное рабочее место офицера боевого управления; автоматизоване робоче місце офіцера бойового управління;

Рабочее место электросварщика называют сварочным постом. Робоче місце електрозварника називають зварювальним постом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen