Beispiele für die Verwendung von "рабочим" im Russischen mit Übersetzung "робочої"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle874 робочих140 робочий117 робоча89 робітників83 робочого74 робочі66 робоче41 робочої38 робітники37 робочому23 робочим21 робочу17 робітник17 робітником11 робітничий10 робітничого9 робочими9 робітниками9 робітничих9 робочою8 робітнича7 робочій5 робітника4 робітничої4 робітничі4 робітничому3 працівники3 працівників3 робітничу3 робітничій2 робітнику2 робітникам2 робітничими2 роботи1 працівникам1

einblenden

Голова рабочего муравья Aneuretus simoni Голова робочої мурашки Aneuretus simoni

автоматическое гидравлическое выравнивание рабочей платформы автоматичне гідравлічне вирівнювання робочої платформи

Плиткой декорируется фартук рабочей зоны. Плиткою декорується фартух робочої зони.

Подсветка рабочей зоны на кухне Підсвічування робочої зони на кухні

неиспользованных мощностей, свободной рабочей силы. невикористаних потужностей і вільної робочої сили.

5) недостаточная освещенность рабочей зоны; 5) незадовільне освітлення робочої зони;

трах притяжения иностранной рабочей силы. трах тяжіння іноземної робочої сили.

(самооценивание по воздействию рабочей силы). (Самооцінювання по впливу робочої сили).

В потолке, поверх рабочей зоны. У стелі, поверх робочої зони.

Я вхожу в рабочую группу. Ми входимо до робочої групи.

Диапазон рабочего напряжения,% от номинального ± 20 Діапазон робочої напруги,% від номінальної ± 20

Гидравлическая регулировка рабочей глубины с трактора. Гідравлічне регулювання робочої глибини з трактора.

Угол это эпицентр рабочей зоны домохозяйки Кут це епіцентр робочої зони домогосподарки

В кухне необходима подсветка рабочей зоны. У кухні необхідне підсвічування робочої зони.

Пейзажные композиции в оформлении рабочей стены Пейзажні композиції в оформленні робочої стіни

Заседание Рабочей группы по вопросам морепользования Засідання Робочої групи з питань морекористування

Индия выступает крупным экспортером рабочей силы. Україна є значним експортером робочої сили.

переподготовку рабочей силы, повышение ее конкурентоспособности. перепідготовку робочої сили, підвищення її конкурентоспроможності.

качественное освещение рабочей и обеденной области; якісне освітлення робочої і обідньої області;

Отделы сделались центрами рабочей жизни Петербурга. Відділи стали центрами робочої життя Петербурга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen