Beispiele für die Verwendung von "равен" im Russischen mit Übersetzung "становить"

<>
Сейчас он равен 1777 грн. Тепер він становить 1777 грн.
Объем багажника равен 515 литрам. Обсяг багажника становить 615 літрів.
Максимальный крутящийся момент равен 450 Нм. Максимальний крутний момент становить 450 Нм.
Максимальный крутящий момент равен 650 Нм. Максимальний обертальний момент становить 650 Нм.
Период обращения вокруг звезды равен 124 дням. Період обертання навколо зорі становить 124 дні.
Эффективность спермицидов равна примерно 71%. Ефективність сперміцидів становить близько 70%.
Высота статуи равна 108 метрам. Висота статуї становить 108 метрів.
Площадь департамента равна 261 км ?. Площа департаменту становить 261 км ².
Средняя соленость океанских вод равна 35 ‰. Середня солоність океанічних вод становить 35 ‰.
Длительность одного сеанса равна 45 минутам. Тривалість одного сеансу становить 45 хвилин.
Разрешение камеры равно 10 м / пиксель. Роздільність камери становить 10 м / піксель.
Среди девочек эта доля равна 15,3%. Серед дівчаток ця частка становить 15,3%.
Суммарная мощность генераторов равна 3 420 МВт. Сумарна потужність генераторів становить 3 420 МВт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.