Beispiele für die Verwendung von "развлечения" im Russischen mit Übersetzung "розваг"

<>
товары для развлечения и хобби товари для розваг та хоббі
Искатели приключений - ищут места экстремального развлечения. Шукачі пригод - шукають місця екстремальних розваг.
Рекреативная: создание возможностей для отдыха и развлечения; Рекреативна - повернення можливостей для відпочинку та розваг;
поездка в парк развлечений Вальмонтоне поїздка в парк розваг Вальмонтоне
Места для развлечений в Бодруме. Місця для розваг в Бодрумі.
турецкие курорты славятся разнообразием развлечений; турецькі курорти славляться різноманіттям розваг;
Любитель развлечений и легкой работы. Любитель розваг і легкої роботи.
Парк развлечений "Колесо на ВВЦ" Парк розваг "Колесо на ВВЦ"
территория детских развлечений и аниматоры територія дитячих розваг та аніматори
Сфера развлечений Ботсваны довольно разнообразна. Сфера розваг Ботсвани досить різноманітна.
Место для развлечений Ваших детишек Місце для розваг Ваших діточок
ограждают несовершеннолетних от азартных развлечений. захищають неповнолітніх від азартних розваг.
Квест-комната - новый вид развлечений. Квест-кімната - новий вид розваг.
Множество развлечений в водном парке, Безліч розваг у водному парку,
Для отдыха и развлечений предлагаются: Для розваг та відпочинку пропонуємо:
Страсбург предлагают все виды развлечений; Страсбург пропонують всі види розваг;
Индустрия снежных развлечений отлажена десятилетиями. Індустрія розваг снігових налагоджена десятиліттями.
"CINEMA" поглотил канал "Парк развлечений" "CINEMA" поглинув канал "Парк розваг"
Многофункциональное пространство для развлечений в Париже Багатофункціональний простір для розваг в Парижі
В Фетхие туристов ожидает масса развлечений. У Фетхіє туристів чекає маса розваг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.