Beispiele für die Verwendung von "разделив" im Russischen mit Übersetzung "розділити"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle211 розділені37 розділена29 розділити24 розділений23 розділив11 розділено9 поділений9 поділена7 поділяється6 поділено6 розділили5 складається4 розділених4 розділіть4 розділеним3 розділене3 поділити3 ділиться2 поділені2 поділив2 розділеному1 поділене1 розподілений1 територія поділена1 розбиті1 розподілені1 розподілено1 поділивши1 розділила1 поділила1 розділило1 поділимо1 розділимо1 поділяються1 розподілити1 поділяють1 розбити1 розділять1

einblenden

чтобы разделить и смаковать его щоб розділити й смакувати його

Валютную политику можно разделить на: Валютну політику можна розділити на:

требуется справедливо разделить исходную ставку. потрібно справедливо розділити вихідну ставку.

Фимоз можно разделить на: 1. Фімоз можна розділити на: 1.

Гоуэн предлагает разделить эти полномочия. Говен пропонує розділити ці повноваження.

компромисс - готовность разделить все поровну; компроміс - готовність розділити все порівну;

Четко разделить правоохранительную и военную функции. Чітко розділити правоохоронну та військову функції.

Два согласных можно разделить при переносе. Два приголосні можна розділити при переносі.

Малину можно разделить на два вида: Малину можна розділити на два види:

О бандажной ленты можно разделить ква... Про бандажної стрічки можна розділити ква...

Помогает разделить волосы на красивые локоны. Допомагає розділити волосся на красиві локони.

Инфографику можно разделить на несколько типов. Інфографіку можна розділити на кілька типів.

Рекреационный туризм условно можно разделить на: Рекреаційний туризм умовно можна розділити на:

Решила разделить англоязычный альбом и украиноязычный. Вирішила розділити англомовний альбом і україномовний.

Антидепрессанты можно разделить на следующие группы: антидепресанти можна розділити на наступні групи:

Чернила можно разделить на 4 вида: Чорнило можна розділити на 4 види:

Изобретателям предлагалось разделить премию на двоих. Винахідникам пропонувалося розділити премію на двох.

Дайвинг можно разделить на два класса: Дайвінг можна розділити на два класи:

Правоприменительные акты можно разделить на группы. Правозастосовчі акти можна розділити на групи.

Гёйнюк можно разделить на две части. Гьойнюк можна розділити на дві частини.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen