Beispiele für die Verwendung von "размеру" im Russischen mit Übersetzung "розмірів"

<>
Водотоки меньшего размера называются ручьями. Водотоки менших розмірів називають струмками.
Доступно для комбинации разного размера Доступний для поєднання різних розмірів
пятисот рублей - пяти минимальным размерам; п'ятисот рублів - п'яти мінімальних розмірів;
Мужские пижамы больших размеров (7) Чоловічі піжами великих розмірів (7)
Кухонный уголок производят стандартных размеров. Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.
Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.
Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.
губки для измерений внутренних размеров; губки для вимірювань внутрішніх розмірів;
2 (X) IST таблица размеров 2 (X) IST таблиця розмірів
Одиночный провод Диапазон размеров / мм Одиночний провід Діапазон розмірів / мм
Женский кардиган больших размеров 107 Жіночий кардиган великих розмірів 107
Это древний хищник огромных размеров. Це прадавній хижак величезних розмірів.
Женский кардиган больших размеров 108 Жіночий кардиган великих розмірів 108
изготовление печных колосников различных размеров виготовлення пічних колосників різних розмірів
Буквы из пенопласта любых размеров Букви з пінопласту будь-яких розмірів
критическое увеличение размеров щитовидной железы; критичне збільшення розмірів щитовидної залози;
Таблица размеров для волейбольной формы Таблиця розмірів для волейбольної форми
кисточка средних размеров (для углов); пензлик середніх розмірів (для кутів);
Расчет размеров и углов стропил Розрахунок розмірів і кутів крокв
произвольных (с соблюдением пропорций) размеров. довільних (з дотриманням пропорцій) розмірів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.