Beispiele für die Verwendung von "размножающаяся" im Russischen mit Übersetzung "розмножується"

<>
einblenden
Это полупроходная рыба, размножающаяся в низовьях рек. Напівпрохідна риба, що розмножується в низинах річок.
Размножается оно тонкими частями корневищ; Розмножується вона тонкими частинами кореневищ;
Размножается семенями и вегетативно - корневищами. Розмножується насіннєво та вегетативно - кореневищами.
Размножается в тёплое время года. Розмножується у теплу пору року.
Размножается вегетативно или семенами [4]. Розмножується вегетативно або насінням [4].
В неволе размножается круглый год; У неволі розмножується цілий рік;
Хорошо размножается самосевом и вегетативно. Добре розмножується насінням і вегетативно.
Меньшая клетка размножается внутри большой. Менша клітина розмножується всередині більшої.
Зимостойкий, засухоустойчивый, высокоурожайный, хорошо размножается вегетативно. Зимостійка, посухостійка, високоврожайна, добре розмножується вегетативно.
Размножается круглый год, приносит 2 детенышей; Розмножується круглий рік, приносить 2 дитинчат;
Всем известная ромашка самостоятельно размножается корневищами. Всім відома ромашка самостійно розмножується кореневищами.
Размножается раз в два-три года. Розмножується раз у два-три роки.
Культура хорошо размножается семенами и вегетативно. Культура добре розмножується насінням і вегетативно.
Размножаются спорами, которые образуются в коробочках. Розмножується спорами, які утворюються у коробочках.
Размножается спорами, которые созревают в августе-сентябре. Розмножується спорами, які достигають у серпні-вересні.
Размножается спорами и вегетативно с помощью корневых отпрысков. Розмножується спорами та вегетативно за допомогою виводкових тілець.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen