Exemplos de uso de "размышляют" em russo

<>
Они размышляют, как сообщить Андрею Григорьевичу. Вони розмірковують, як повідомити Андрію Григоровичу.
И бросьте размышлять о тех, І киньте міркувати про тих,
уйти от него, размышляя о точности піти від нього, розмірковуючи про точність
Над этими вопросами размышляет автор материала. Про ці питання розмірковує автор повідомлення.
Интонация собрания: "советуемся, размышляем вместе" Інтонація зборів: "радимося, розмірковуємо разом"
Виллиан размышляет над возвращением в Донецк? Вілліан роздумує над поверненням в Донецьк?
долго Дук терпел и размышлял; довго Дук терпів і розмірковував;
способность педагога размышлять и умение анализировать. Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати.
Размышляя над природой заработной платы, Дж. Розмірковуючи над природою заробітної плати, Дж.
Автор размышляет: "Странная, однако психологическая загадка". Автор розмірковує: "Дивна, одначе психологічна загадка".
позволяет делать свои выводы и размышлять. дозволяє робити свої висновки та міркувати.
Размышляя об обличии жильцов альтернативных пространств Розмірковуючи про обличчі мешканців альтернативних просторів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.