Ejemplos del uso de "разнообразная" en ruso
Traducciones:
todos326
різноманітні101
різноманітна50
різноманітний44
різноманітне22
різноманітних21
різноманітними15
різноманітною12
різноманітну9
різноманітно8
різноманітним8
різні5
різними5
різноманітної4
різнобарвна2
різноманітніше2
різноманітнішим2
різноманітного2
різних2
є різноманітним1
різнобарвне1
досить різноманітне1
різноманітніші1
різноманітнішими1
різноманітніший1
організовують різноманітні1
дуже різноманітні1
всілякі1
різний1
розмаїтий1
багатьма1
Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной.
Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.
Окраска разнообразная, но наиболее типичны два варианта.
Забарвлення досить різноманітне, але найтиповіші два варіанти.
Форма тела разнообразная: овальная, субквадратная, цилиндрическая.
Форма тіла різноманітна: овальна, субквадратна, циліндрична.
Для детей организована разнообразная развлекательная программа.
Для дітей організовано різноманітна розважальна програма.
Модель культурно сбалансированного общества - плюралистичная, разнообразная.
Модель культурно збалансованого суспільства - плюралістична, різноманітна.
Основной источник минеральных веществ - разнообразная пища.
Основне джерело мінеральних речовин - різноманітна їжа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad