Beispiele für die Verwendung von "разойтись" im Russischen mit Übersetzung "розійшовся"
Übersetzungen:
alle49
розійшлися21
розійшовся15
розійшлася6
розійдеться2
розійтися2
розлучилися2
розійшлося1
Пластинка разошлась тиражом более миллиона копий.
Альбом розійшовся тиражем понад мільйон примірників.
Сэлинджера, разошелся тиражом более 20 млн. экземпляров.
Селінджера, розійшовся накладом понад 20 млн. примірників.
Пластинка разошлась тиражом более 30 миллионов копий.
Роман розійшовся накладом понад 30 мільйонів примірників.
"Пари Сен-Жермен" разошёлся миром с "Челси" - 1:1.
"Парі Сен-Жермен" розійшовся миром із "Челсі" - 1:1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung