Exemplos de uso de "разрушен" em russo

<>
mostrar
Разрушен во время арабских завоеваний; Зруйнований під час арабських завоювань;
замок Нови-Зрин был разрушен. замок Нові-Зрін було зруйновано.
Город был разрушен за 30 секунд. Місто було зруйноване за 30 секунд.
В 1521 году был разрушен Теночтитлан. У 1521 році Теночтітлан було зруйновано.
Американский Карфаген должен быть разрушен. Московський Карфаген має бути зруйнованим.
В 1937 году Михайловский собор был разрушен. У 1937 р. Михайлівський собор був знищений.
Тиринф был окончательно разрушен аргосцами. Тірінф був остаточно зруйнований аргосцями.
Иерусалим был разорён и разрушен. Єрусалим було розграбовано та зруйновано.
Однако впоследствии городок был разрушен татарами. Однак згодом містечко було зруйноване татарами.
1537: верхний замок разрушен ударом молнии. У 1537 блискавкою було зруйновано верхній замок.
Замок Тага оказался наполовину разрушен. Замок Таґа виявися наполовину зруйнованим.
Первый Храм был разрушен Навуходоносором. Перший Храм був зруйнований Навуходоносором.
Завод в Горловке был разрушен. Завод у Горлівці було зруйновано.
В 746 году город был разрушен землетрясением. У 746 році місто було зруйноване землетрусом.
После завоевания арабами был разрушен. Після завоювання арабами був зруйнований.
Повреждения рулей стабилизатора, правый руль разрушен. Пошкодження рулів стабілізатора, праве кермо зруйновано.
Сам интернет-клуб разрушен полностью. Сам інтернет-клуб зруйнований повністю.
Город был разрушен и почти пуст. Місто було зруйновано і майже порожнє.
Эвритаун разрушен, но развалины обитаемы. Евритаун зруйнований, але руїни населені.
В центре Аквилы полностью разрушен дом. У центрі Аквіли повністю зруйновано будинок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS