Beispiele für die Verwendung von "районным" im Russischen mit Übersetzung "районні"

<>
охватываем все районные центры Украины охоплюємо всі районні центри України
районные (20 минут пешеходной доступности); Районні (20 хвилин пішохідної доступності);
Районные (городские) военные комиссариаты обязаны: Крім того, районні військові комісаріати зобов'язані:
Низшее звено составляют районные суды. Нижче ланка складають районні суди.
районные и областные дежурные части; районні та обласні чергові частини;
Городские, районные, межрайонные и специализированные прокуратуры. Міські, районні, міжрайонні та спеціалізовані прокуратури.
Районные частоты вещания станции Волна ФМ: Районні частоти мовлення станції Волна ФМ:
Здесь проходят все районные патриотические мероприятия. Тут проходять всі районні патріотичні заходи.
Городские, межрайонные, районные медико-социальные экспертные комиссии: Міські, міжрайонні, районні медико-соціальні експертні комісії:
районные и городские муниципальные централизованные библиотечные системы; районні та міські публічні централізовані бібліотечні системи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.