Beispiele für die Verwendung von "ракетного топлива" im Russischen
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива.
Разрабатывал конструкцию ракетного ускорителя для боевых самолетов.
Розробляв конструкцiю ракетного прискорювача для бойових лiтакiв.
Хранение топлива осуществляется в закрытых емкостях.
Зберігання палива здійснюється в закритих ємностях.
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения.
Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
модернизация самоходного противотанкового ракетного комплекса 9П149;
модернізація самохідного протитанкового ракетного комплексу 9П149;
строительство хранилища отработанного ядерного топлива (ХОЯТ-2);
будівництво сховища відпрацьованого ядерного палива (СВЯП-2);
Испытание ракетного комплекса "Ольха" украинского производства.
Випробування ракетного комплексу "Вільха" українського виробництва.
Двигатель перегревался, а расход топлива был велик.
Двигун перегрівався, а витрата палива була велика.
Инновации для сокращения потребления ископаемого топлива
Інновації щодо зменшення споживання викопного палива
Группа: Подогреватели топлива для дизельных двигателей
Група: Підігрівники палива для дизельних двигунів
Природоохранные проблемы традиционного использования каменноугольного топлива.
Природоохоронні проблеми традиційного використання кам'яновугільного палива.
повышение удельной теплотворной способности топлива;
Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung