Beispiele für die Verwendung von "ракетных" im Russischen

<>
Планируется применение зенитных ракетных комплексов С 300. Будуть задіяні зенітні ракетні комплекси С 300.
"Искандер" - семейство оперативно-тактических ракетных комплексов. "Іскандер" - сімейство оперативно-тактичних ракетних комплексів.
Проект тяжелых атомных ракетных крейсеров 1144 "Орлан" Важкі атомні ракетні крейсери проекту 1144 "Орлан"
Учебный центр зенитных ракетных войск (Гатчина). Навчальний центр зенітних ракетних військ (Гатчина).
1-й гвардейский дивизион ракетных катеров; 1-й гвардійський дивізіон ракетних катерів;
тактических ракетных комплексов "Точка-У" - 4; тактичних ракетних комплексів "Точка-У" - 4;
Алжиру было продано 18 ракетных установок. Алжиру було продано 18 ракетних установок.
Она готовится к нанесению ракетных ударов. Вона готується до завдання ракетних ударів.
Украина заинтересована в возобновлении Ракетных войск. Україна зацікавлена у відновленні Ракетних військ.
Минобороны заморозило разработку ракетных комплексов "Сапсан" Міноборони заморозило розробку ракетних комплексів "Сапсан"
8 дивизионов зенитных ракетных комплексов С-300ПМУ-2 "Фаворит"; 8 дивізіонів зенітних ракетних комплексів С-300ПМУ-2 "Фаворит";
Вы упомянули о ракетном щите. Ви згадали про ракетний щит.
Ракетные катера типа "Кончар" (хорв. Ракетні катери типу "Кончар" (хорв.
К электрическим ракетным двигателям относятся: До електричних ракетних двигунів належать:
в кн.: Пионеры ракетной техники. в кн.: Піонери ракетної техніки.
Продаётся земля Киев, ул. Ракетная Продається земля Київ, вул. Ракетна
завершил испытания ракетного катера "Прилуки" Завершено випробування ракетного корабля "Прилуки"
Делала ее корпорация "Тактическое ракетное вооружение". Ракета розроблена корпорацією "Тактичне ракетне озброєння".
Прибытие на бывшую ракетную базу. Прибуття на колишню ракетну базу.
противотанковым ракетным комплексом ККБ "Луч"; протитанковим ракетним комплексом ККБ "Луч";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.