Beispiele für die Verwendung von "раковиной" im Russischen mit Übersetzung "раковин"

<>
Так, существуют следующие виды раковин: так, існують такі види раковин:
Преимущества раковин из мраморной крошки: Переваги раковин з мармурової крихти:
Достоинств маленьких кухонных раковин масса. Переваг маленьких кухонних раковин маса.
покраснение и припухание ушных раковин; почервоніння і припухання вушних раковин;
Крючки сделаны из раковин морских моллюсков. Гачки зроблені з раковин морських молюсків.
Недостатков у нержавеющих раковин не много: Недоліків у нержавіючих раковин не багато:
вы смотрите устрицей из раковин вещей. ви дивитеся устрицею з раковин речей.
Пластика ушных раковин бывает двух видов: Пластика вушних раковин буває двох видів:
Форма раковин (круглая, квадратная, прямоугольная, угловая) форма раковин (кругла, квадратна, прямокутна, кутова)
Основные особенности раковин из искусственного камня Основні особливості раковин зі штучного каменю
У настоящих тюленей нет ушных раковин; У справжніх тюленів немає вушних раковин;
морские гребешки (без раковин) - 250 г морські гребінці (без раковин) - 250 г
Дизайнеры советуют отдавать предпочтение прямоугольным раковинам. Дизайнери радять віддавати перевагу прямокутним раковин.
Преобладают на рынке раковин из нержавеющей стали. Переважають на ринку раковин з нержавіючої сталі.
Пол сделан из 3500 кг устричных раковин. Підлога зроблена з 3500 кг устричних раковин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.