Beispiele für die Verwendung von "раму" im Russischen

<>
einblenden
Раму укоротили на 400 мм; Раму вкоротили на 400 мм;
Створка при открывании задевает раму. Стулка при відкритті чіпляє раму.
Бешеный Пёс, увидев Раму, освобождает Энди. Скажений Пес, побачивши Раму, звільнює Енді.
Собираем раму для короткой стороны ванны. Збираємо раму для короткої сторони ванни.
Помощь с оформлением картин в раму Допомога з оформленням картин в раму
Гарантийный срок на раму - 10 лет Гарантійний термін на раму - 10 років
Подседельный штырь соединяет раму и седло. Підсідельний штир з'єднує раму і сідло.
Заполнение окон раньше имело Т-образную раму. Заповнення вікон раніше мало Т-подібну раму.
мотор может быть установлен в верхнюю раму; мотор може бути встановленний у верхню раму;
Кузов тепловоза имеет раму по типу рамы тепловоза ТЭ109. Кузов тепловоза мав раму, подібну до тепловоза ТЕ109.
И пустая рама до света І порожня рама до світла
Кузов закрепляется к раме автомобиля. Кузов кріпиться до рами автомобіля.
Остекление металлических рам клееными стеклопакетами. Скління металевих рам клеєними склопакетами.
Гарантия: 5 лет на раме; Гарантія: 5 років на рамі;
Предыдущая: Американский мотоцикл Polaris под рамой Попередня: Американський мотоцикл Polaris під рамою
окна с двойными рамами (двойная стоимость) вікна з подвійними рамами (подвійна вартість)
Фото в рамах для образца. Фото в рамах для зразка.
Стеклянная кассета устанавливается непосредственно в раме. Скляна касета монтується прямо в рамці.
Паспарту, стекло, рама - по запросу. Паспарту, скло, рама - за запитом.
Поверх рамы была настлана палуба. Поверх рами була настелена палуба.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen