Beispiele für die Verwendung von "раннем" im Russischen mit Übersetzung "ранньому"

<>
Менструация в очень раннем возрасте; Менструація в дуже ранньому віці;
В раннем детстве стала сиротой. У ранньому дитинстві стала сиротою.
раннем возникновении кариеса (белые пятнышка); ранньому виникненні карієсу (білі цятки);
Браки заключаются в раннем возрасте. Шлюби укладаються в ранньому віці.
В раннем детстве лишилась отца. У ранньому дитинстві втратив батька.
В раннем детстве лишился матери. У ранньому дитинстві позбувся матері.
В раннем детстве часто болеет. У ранньому дитинстві часто хворіють.
Талант художника проявился в раннем детстве. Талант художниці проявився у ранньому дитинстві.
Браки традиционно заключались в раннем возрасте. Шлюби традиційно полягали в ранньому віці.
Вариант Хайфы отпал на раннем этапе. Варіант Хайфи відпав на ранньому етапі.
Дэниэл начал сниматься в раннем детстве. Деніел почав зніматися в ранньому дитинстві.
В раннем Средневековье распространилось религиозное паломничество. У ранньому Середньовіччі поширилось релігійне паломництво.
Половая жизнь, начатая в раннем возрасте; Статеве життя, розпочата в ранньому віці;
В раннем возрасте выучил наизусть Коран. У ранньому віці вивчив напам'ять Коран.
В раннем возрасте был провозглашён ламой. В ранньому віці був проголошений ламою.
Дади было построено в раннем Средневековье. Даді було побудоване в ранньому середньовіччі.
В раннем детстве снималась в рекламах. У ранньому дитинстві знімалася у рекламах.
Махалия начала петь в раннем возрасте. Махалія почала співати в ранньому віці.
В раннем возрасте он лишился родителей. У ранньому віці він втратив батьків.
Предстоящее развитие Х. взял в раннем христианстве. Подальший розвиток Х. отримав в ранньому християнстві.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.