Beispiele für die Verwendung von "раскрыть" im Russischen
Übersetzungen:
alle116
розкрийте21
розкрити19
розкрито15
розкрила11
розкрій8
розкрив6
розкрили6
розкриє4
розкрита4
розкритий3
розкриті3
розкриємо2
розкрою2
розкриють2
розкрий1
розкрийте зміст1
розкривши1
викрила1
викрито1
викритий1
була розкрита1
розкрите1
розкриту1
розкривати1
Все это позволяет раскрыть потенциал каждого ученика.
Це дозволяє викладачам розкривати потенціал кожного студента.
раскрыть организационно-правовые формы предприятий;
розкрити організаційно-правові форми підприємств;
раскрыть причины незавершенности буржуазных реформ.
розкрити причини незавершеності буржуазних реформ.
Раскрыть сущность понятия "девиантное поведение".
Розкрити сутність поняття "девіантна поведінка"...
Раскрыть основные вероисповедные идеи мировых религий.
Розкрити основні віросповідні ідеї світових релігій.
· раскрыть понятие и систему административных взысканий;
· Розкрити поняття та систему адміністративних стягнень;
Раскрыть сущность понятия "Всемирные экономические отношения".
Розкрити сутність поняття "Всесвітні економічні відносини".
Для успешного приземления нужно раскрыть парашют.
Для успішного приземлення потрібно розкрити парашут.
раскрыть понятие и сущность здоровьесберегающей среды;
розкрити поняття та сутність здоров'язберігаючої середовища;
Раскрыть сущность диалектико-материалистического понимания истории.
Розкрити сутність діалектико-матеріалістичного розуміння історії.
Раскрыть возникновение и сущность марксистской философии.
Розкрити виникнення й сутність марксистської філософії.
раскрыть социально-экономическую сущность понятия "домашнее хозяйство";
розкрити соціально-економічну сутність поняття "домашнє господарство";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung