Sentence examples of "расписание" in Russian

<>
Расписание на бумажную версию экзамена Розклад на паперову версію іспиту
Расписание космического пространства Английский как графический Графік космічного простору англійська як графічний
расписание по борьбе за живучесть корабля; розпис із боротьби за живучість корабля;
Расписание поездов по станции Галич. Розклад поїздів по станції Галич.
Расписание мастер-классов можно посмотреть по ссылке. Графік майстер-класів можна переглянути за посиланням.
Расписание представлений в городе Измаил: Розклад виступів у місті Ізмаїл:
Точное расписание определится после жеребьевки. Точний розклад визначиться після жеребкування.
Расписание автобусов: Харьков (Автовокзал Центральный). Розклад автобусів: Харків (Автовокзал Центральний).
Расписание рейсов Пунта-Кана - Киев Розклад рейсів Пунта-Кана - Київ
Расписание поездов до Эребру здесь. Розклад поїздів до Еребру тут.
Новая функция сервиса - расписание уведомлений Нова функція сервісу - розклад повідомлень
Расписание, поиск автобусов и маршруток. Розклад, пошук автобусів і маршруток.
Расписание рейсов Днепр - Пунта-Кана Розклад рейсів Дніпро - Пунта-Кана
Расписание поездов по станции Фёдоровка. Розклад поїздів по станції Федорівка.
Расписание работы ТРЦ River Mall: Розклад роботи ТРЦ River Mall:
Расписание поездов по станции Гоголево. Розклад поїздів по станції Гоголеве.
Расписание занятий: OBF 2019 Info Розклад занятть: OBF 2019 Info
Строго выдерживается тактовое расписание движения. Строго витримується тактовий розклад руху.
Пакетное расписание движения пригородных автобусов Пакетний розклад руху приміських автобусів
Карты и расписание движения вапоретто Карти та розклад руху вапоретто
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.