Beispiele für die Verwendung von "распродаж" im Russischen

<>
Начало сезона распродаж в Америке. У США стартує сезон розпродажів.
City Com - центр распродаж электроники. City Com - центр розпродажу електроніки.
Проверьте часто для более дешевых распродаж. Перевірте часто для більш дешевих розпродажів.
Летом в Стамбуле проходит фестиваль распродаж. Влітку в Стамбулі проходить фестиваль розпродажів.
Покупка на дом по ценам распродаж! Покупка на будинок за цінами розпродажів!
Это связано с огромным количеством распродаж. Це пов'язано з величезною кількістю розпродажів.
Это время распродаж весенне-летней коллекции. Це час розпродажів весняно-літньої колекції.
Конец распродаж коллекций с прошлого сезона. Кінець розпродажів колекцій з минулого сезону.
Неофициальное начало праздничных распродаж уже состоялось. Неофіційний початок святкових розпродажів вже відбувся.
Новый Большой сезон распродаж до $ 15 Новий Великий сезон розпродажів до $ 15
Orphek светодиодные решения Дешевая распродажа! Orphek світлодіодні рішення Дешева розпродаж!
Цена до распродажи: 5700 грн. Ціна до розпродажу: 5700 грн.
Летние распродажи от Air Baltic! Літні розпродажі від Air Baltic!
Распродажа: Специальное предложение ограничено существующим запасом. Продаж: Спеціальна пропозиція обмежена наявними запасами.
Не увлекайтесь чрезмерно акциями и распродажами. Не захоплюйтеся надмірно акціями і розпродажами.
Летняя распродажа в магазинах Intertop! Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Цена до распродажи: 4500 грн. Ціна до розпродажу: 4500 грн.
Найти информацию об участниках большой распродажи. Знайти інформацію про учасників великої розпродажі.
Мужская обувь - распродажа в ЛеоМода Чоловіче взуття - розпродаж в ЛеоМода
Цена до распродажи: 4900 грн. Ціна до розпродажу: 4900 грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.