Exemplos de uso de "распродаж" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Начало сезона распродаж в Америке. У США стартує сезон розпродажів.
City Com - центр распродаж электроники. City Com - центр розпродажу електроніки.
Проверьте часто для более дешевых распродаж. Перевірте часто для більш дешевих розпродажів.
Летом в Стамбуле проходит фестиваль распродаж. Влітку в Стамбулі проходить фестиваль розпродажів.
Покупка на дом по ценам распродаж! Покупка на будинок за цінами розпродажів!
Это связано с огромным количеством распродаж. Це пов'язано з величезною кількістю розпродажів.
Это время распродаж весенне-летней коллекции. Це час розпродажів весняно-літньої колекції.
Конец распродаж коллекций с прошлого сезона. Кінець розпродажів колекцій з минулого сезону.
Неофициальное начало праздничных распродаж уже состоялось. Неофіційний початок святкових розпродажів вже відбувся.
Новый Большой сезон распродаж до $ 15 Новий Великий сезон розпродажів до $ 15
Orphek светодиодные решения Дешевая распродажа! Orphek світлодіодні рішення Дешева розпродаж!
Цена до распродажи: 5700 грн. Ціна до розпродажу: 5700 грн.
Летние распродажи от Air Baltic! Літні розпродажі від Air Baltic!
Распродажа: Специальное предложение ограничено существующим запасом. Продаж: Спеціальна пропозиція обмежена наявними запасами.
Не увлекайтесь чрезмерно акциями и распродажами. Не захоплюйтеся надмірно акціями і розпродажами.
Летняя распродажа в магазинах Intertop! Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Цена до распродажи: 4500 грн. Ціна до розпродажу: 4500 грн.
Найти информацию об участниках большой распродажи. Знайти інформацію про учасників великої розпродажі.
Мужская обувь - распродажа в ЛеоМода Чоловіче взуття - розпродаж в ЛеоМода
Цена до распродажи: 4900 грн. Ціна до розпродажу: 4900 грн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!