Beispiele für die Verwendung von "распространился" im Russischen mit Übersetzung "поширилися"

<>
Псилофиты распространились по всей суше. Псилофіти поширилися по всій суші.
Погромы распространились и на Арагон. Погроми поширилися і на Арагон.
"В Европе распространились популистские тренды. "В Європі поширилися популістські тренди.
Гипсовые слепки распространились по всей Европе; Гіпсові зліпки поширилися по всій Європі;
По всей Германии распространились манифесты гуситов. По всій Німеччині поширилися маніфести гуситів.
Окончательные фотографии распространились в июле 2012-го. Остаточні фотографії поширилися в липні 2012-го.
Широко распространились рикши и в континентальном Китае. Широко поширилися рикші й у континентальному Китаї.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.