Beispiele für die Verwendung von "рассчитан" im Russischen

<>
einblenden
Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.
Госпиталь рассчитан на 80 коек. Лікарня розрахована на 80 ліжок.
Курс рассчитан на 15 недель. Курс розраховано на 15 тижнів.
Он рассчитан на 12 недель. Воно розраховане на 12 днів.
Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.
Банкетный зал рассчитан на 70 персон. Банкетна зала розрахована на 70 осіб.
Договор рассчитан до лета 2022 года. Контракт розраховано до літа 2022 року.
Модульный городок рассчитан на проживание 544 человек. Модульне містечко розраховане на проживання 544 людей.
Рассчитан на любою зрительскую аудиторию. Розрахований на будь-яку глядацьку аудиторію.
Основной зал рассчитан на 80 персон. Основна зала розрахована на 80 осіб.
Эксперимент был рассчитан на шесть недель. Експеримент було розраховано на шість місяців.
Госпиталь рассчитан на 1125 коек. Шпиталь розрахований на 1125 ліжок.
Актовый зал рассчитан на 350 мест. Актова зала розрахована на 350 місць.
Этот стадион рассчитан на 3500 зрителей. Зараз стадіон розраховано на 3400 глядачів.
Санаторий рассчитан на 505 койкомест. Санаторій розрахований на 505 ліжкомісць.
Зрительный зал рассчитан на 700 мест. Глядацька зала розрахована на 700 місць.
Санаторий рассчитан на 154 номера (306 мест). Санаторій розраховано на 154 номери (306 місць).
Детсад рассчитан на 75 ребятишек. Дитсадок розрахований на 75 дітей.
Зрительный зал театра рассчитан на 646 мест. Глядацька зала театру розрахована на 646 місць.
Контракт с "Шахтером" рассчитан на 5 лет. Контракт із "Шахтарем" розраховано на 5 років.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen