Beispiele für die Verwendung von "растительную" im Russischen mit Übersetzung "рослинний"

<>
Растительный мир имеет много эндемиков. Рослинний світ має багато ендеміків.
Растительный и животный мир Анд Рослинний та тваринний світ Анд
Растительный мир в минималистическом стиле Рослинний світ в мінімалістичному стилі
Растительный мир атолла довольно однообразен. Рослинний світ атолів досить одноманітний.
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Поясок этот имеет растительный орнамент. Поясок цей має рослинний орнамент.
Растительный эпос по народной теме. Рослинний епос по народній темі.
Растительный ингредиент Отбеливание зубов порошок Рослинний інгредієнт Відбілювання зубів порошок
Растительный покров крайне разрежён, иногда отсутствует. Рослинний покрив надто розріджений, іноді відсутній.
Ботаника изучает растительный покров земной поверхности. Ботаніка вивчає рослинний покрив земної поверхні.
увидеть экзотический животный и растительный мир; побачити екзотичний тваринний і рослинний світ;
Природа подарила человеку богатейший растительный мир. Природа подарувала людині багатющий рослинний світ.
На самом медальоне изображен растительный орнамент. На самому медальйоні зображений рослинний орнамент.
Растительный мир очень красив и многообразен. Рослинний світ дуже гарний і різноманітний.
Кратом: популярный растительный наркотик в Таиланде Кратом: популярний рослинний наркотик в Таїланді
Растительный мир Черного моря представлен водорослями. Рослинний світ Чорного моря представлений водоростями.
Окончательно сформировался современный зональный растительный покров. Остаточно сформувався сучасний зональний рослинний покрив.
Нестерук Ю. Растительный мир украинских Карпат. Нестерук Ю. Рослинний світ Українських Карпат.
Поэтому растительный покров беден, сильно разрежен. Тому рослинний покрив бідний, сильно розріджений.
Невероятно разнообразен ее животный и растительный мир. Надзвичайно різноманітний її рослинний і тваринний світ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.