Beispiele für die Verwendung von "расширены" im Russischen mit Übersetzung "розширити"

<>
Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.
планирует расширить свой профессиональный кругозор; дозволяє розширити свій професійний світогляд;
Как я могу расширить Godot? Як я можу розширити Godot?
Очень хочется расширить эту повестку. Дуже хочеться розширити цю повістку.
Днепропетровщина и Индия планируют расширить сотрудничество. Дніпропетровщина та Індія планують розширити співпрацю.
расширить право государства отменять "частные" договоры; розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
Каким образом расширить ядро по максимуму? Яким чином розширити ядро на максимум?
Это позволило расширить читательскую аудиторию издания. Це дозволило розширити читацьку аудиторію видання.
Оптимальный зазор не только эффективно расширить Оптимальний зазор не тільки ефективно розширити
Императоры постоянно стремились расширить свои владения. Імператори постійно прагнули розширити свої володіння.
мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ". ми маємо намір розширити його переробні потужності.
Это позволило усовершенствовать и расширить производство. Це дозволило вдосконалити та розширити виробництво.
Поэтому мы решили расширить программу "Жди меня. Тому ми вирішили розширити програму "Жди меня.
Расширить и углубить знания о родном языке. Розширити і поглибити знання дітей про мову.
2, Добавить еще или расширить выхлопные трубы 2, Додати ще або розширити вихлопні труби
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.