Beispiele für die Verwendung von "расширяли" im Russischen
Übersetzungen:
alle89
розширює39
розширювати11
розширюємо9
розширюють5
розширюваний4
розширюйте3
розширювали3
розширювана2
розширював2
розширювало2
розширюваної1
розширювану1
розширюваним1
розширюваних1
розширяє1
розширюєте1
розширювала1
поповнювати1
розширюючи1
Круг географических знаний расширяли русский путешественники.
Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Постепенно пенсионную систему расширяли и реформировали.
Поступово пенсійну систему розширювали і реформували.
Шаг за шагом журналисты расширяли пространство гласности.
Крок по кроку журналісти розширювали простір гласності.
Светлые тона справляются, зрительно расширяют территорию.
Світлі тони справляються, візуально розширюють територію.
Расширяемая система встроенных языков программирования
Розширювана система вбудованих мов програмування
Постепенно предприятие расширяло оружейную тематику.
Поступово підприємство розширювало збройову тематику.
· Сторона с удивительной расширяемой оранжевый птица!
· Сторона з дивовижною розширюваної помаранчевий птах!
Emacs - семейство многофункциональных расширяемых текстовых редакторов.
Emacs - сімейство багатофункціональних розширюваних текстових редакторів.
Российская империя постоянно расширяла свои границы.
Російська імперія постійно розширювала свої кордони.
постоянно повышать свою квалификацию и расширять кругозор;
постійно поповнювати свої знання, розширювати світогляд;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung