Beispiele für die Verwendung von "реакциям" im Russischen mit Übersetzung "реакція"

<>
einblenden
Реакции украинской оппозиции последовала немедленно. Реакція українських діячів послідувала негайно.
Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?
Всякая поведенческая реакция лишалась осознанности. Будь-яка поведінкова реакція позбавлялася усвідомленості.
Татуировки хной и аллергическая реакция Тату хною і алергічна реакція
Зачастую кажется, что реакция неадекватна. Найчастіше здається, що реакція неадекватна.
Отравление функциональными ядами: реакция организма Отруєння функціональними отрутами: реакція організму
кожная реакция после укуса насекомого; шкірна реакція після укусу комахи;
Реакция украинского руководства будет противоположной. Реакція українського керівництва буде протилежна.
Реакция протекает по следующему уравнению: Реакція протікає по наступному рівнянню:
Реакция мочи, как правило, щелочная. Реакція сечі, як правило, лужна.
Двойная мощность и мгновенная реакция Подвійна потужність і миттєва реакція
См. также: Цепная ядерная реакция Див. також: ланцюгова ядерна реакція
На смену "оттепели" приходила реакция. На зміну "відлизі" прийшла реакція.
Реакция интернет-пользователей была мгновенной. Реакція інтернет-користувачів була миттєвою.
Так появилась группа "Цепная реакция". Так з'явилася група "Ланцюгова реакція".
Реакция отторжения на введенный препарат. Реакція відторгнення на введений препарат.
Диагноз - аллергическая реакция, Отёк Квинке. Діагноз - алергічна реакція, Набряк Квінке.
реакция антропогенного хлора с озоном; реакція антропогенного хлору з озоном;
Пролонгированная реакция горя - Наталья Мазан Пролонгована реакція горя - Наталія Мазан
Так идет многоступенчатая реакция минерализации. Так відбувається багатоступенева реакція мінералізації.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen