Beispiele für die Verwendung von "реализацией" im Russischen mit Übersetzung "реалізацію"
Übersetzungen:
alle168
реалізація89
реалізації53
реалізацію14
реалізацій4
реалізацією3
виконання2
впровадження2
виконанням1
реализацию принимаемых Федеральной комиссией решений;
реалізацію прийнятих Федеральною комісією рішень;
Рассмотрим реализацию каждого примитива более детально.
Розглянемо реалізацію кожного примітиву більш детально.
Инвестиционный кредит на реализацию результатов энергоаудита
Інвестиційний кредит на реалізацію результатів енергоаудиту
Это затрудняет реализацию евразийского интеграционного проекта.
Це ускладнює реалізацію євразійського інтеграційного проекту.
• Увеличение количества цельного молока на реализацию
• Збільшення кількості цільного молока на реалізацію
Не забудьте вызвать родительскую реализацию конструктора.
Не забудьте викликати батьківську реалізацію конструктора.
Рассмотрим реализацию AJAX запросов при помощи jQuery.
Розглянемо реалізацію AJAX запитів за допомогою jQuery.
Правительство Украины реанимировал реализацию Национальной программы информатизации.
Уряд Україні реанімував реалізацію Національної програми інформатизації.
GTgroup.Company - отпускает запчасти оптом на реализацию.
GTgroup.Company - відпускає запчастини оптом на реалізацію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung