Sentence examples of "реализовывать" in Russian
Translations:
all64
реалізує16
реалізуємо11
реалізовувати7
реалізують6
реалізовуємо3
реалізовують3
реалізуйте3
реалізовує2
реалізовував2
реалізовуючи2
реалізувати1
яка реалізується1
реалізовану1
які1
здійснює1
реалізую1
реалізується1
що реалізують1
реалізуючи1
система целей должна реализовывать глобальную цель;
система цілей повинна реалізувати глобальну мету;
Магазинам беспошлинной торговли запрещается реализовывать:
Магазинам безмитної торгівлі забороняється реалізовувати:
Александр Островский: "Красивую идею надо реализовывать"
Олександр Островський: "Гарну ідею треба реалізовувати"
возможность играть и реализовывать свое любопытство;
можливість грати і реалізовувати свою цікавість;
Реализовывать виртуализацию сервера, используя службу Hyper-V;
Реалізовувати віртуалізацію сервера, використовуючи службу Hyper-V;
Примитив реализует предусмотренные проектом свойства.
Примітив реалізує передбачені проектом властивості.
планирует и реализовывает проекты строительства скважины
планує і реалізовує проекти будівництва свердловини
На Львовщине мужчина реализовывал поддельные деньги...
На Львівщині чоловік реалізовував підроблені гроші...
уменьшение силы тяги, реализуемой тяговым двигателем.;
зменшують силу тяги, яка реалізується тяговим двигуном;
Прибыль на реализуемую продукцию рассчитывается иначе:
Прибуток на реалізовану продукцію розраховується інакше:
пилотные инновационные проекты, реализуемые опытными общественными организациями;
інноваційні пілотні проекти, які здійснюються досвідченими НГО;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert