Sentence examples of "регистрационным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all67 реєстраційний18 реєстраційна13 реєстраційну9 реєстраційних9 реєстраційні5 реєстраційного4 реєстраційне3 реєстраційним3 реєстраційної2 реєстраційну форму1

show all

Опись вложения формируется автоматически Регистрационным порталом. Опис вкладення формується автоматично Реєстраційним порталом.

2) описание вложения (формируется автоматически регистрационным порталом); 2) опис вкладення (формується автоматично реєстраційним порталом);

Легальная деятельность подкреплена лицензией и регистрационным свидетельством. Легальна діяльність підкріплена ліцензією й реєстраційним свідоцтвом.

Регистрационный суд: районный суд Падерборна Реєстраційний суд: районний суд Падерборна

регистрационная карточка (соответствующим образом заполненная); реєстраційна картка (відповідним чином заповнена);

Заполненная регистрационная карточка (форма № 10). заповнену реєстраційну картку (Форма № 10);

Скан-копии регистрационных документов компании: Скан-копії реєстраційних документів компанії:

Головна Юридические услуги Регистрационные услуги Головна Юридичні послуги Реєстраційні послуги

Копию регистрационного листа выдают надомнику. Копію реєстраційного листа видають надомникові.

Регистрационное удостоверение № BB-00257-06-10 Реєстраційне посвідчення № BB-00257-06-10

Код доступа к регистрационному действию Код доступу до реєстраційної дії

Шаг 1: Заполнить регистрационную форму Крок 1: Заповнити Реєстраційну Форму

Рекомендуемый регистрационный взнос - 50 грн. Рекомендований реєстраційний внесок - 50 грн.

Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость! Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість!

Заполните регистрационную форму обратной связи. Заповнити реєстраційну форму за посиланням.

URL для регистрационных сервисов: IANA URL для реєстраційних сервісів: IANA

Все разрешительные и регистрационные документы Всі дозвільні та реєстраційні документи

Ввод серийного номера (регистрационного кода) (жарг. Введення серійного номера (реєстраційного коду) (жарг.

регистрационное сообщение участника внешнего независимого оценивания; реєстраційне повідомлення учасника зовнішнього незалежного оцінювання;

почтовый конверт для отправки регистрационных анкет. поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download