Ejemplos del uso de "регулярные" en ruso
Traducciones:
todos317
регулярно116
регулярні39
регулярне38
регулярний29
регулярна24
регулярних16
регулярними12
регулярного10
регулярної9
регулярному6
регулярним6
регулярну4
постійно2
регулярній2
регулярніше1
регулярною1
здійснює регулярні1
постійних1
Авиакомпания выполняла регулярные внутренние и международные авиаперевозки.
Авіакомпанія здійснює регулярні внутрішні та міжнародні авіаперевезення.
регулярные стрессовые ситуации, повышенную нервозность;
регулярні стресові ситуації, підвищену нервозність;
Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.
регулярные поставки свежей высококачественной продукции;
регулярні поставки свіжої високоякісної продукції;
Регулярные грамматики являются подмножеством контекстно-свободных.
Регулярні граматики є підмножиною контекстно-вільних.
Эксклюзивные авторские и регулярные круглогодичные туры.
Ексклюзивні авторські та регулярні цілорічні тури.
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи
самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
Проводим регулярные исследования целевого рынка ? AIM
Проводимо регулярні дослідження цільового ринку ‐ AIM
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad