Beispiele für die Verwendung von "регулярных выражений" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Всё об использования регулярных выражений в calibre Все про використання формальних виразів в calibre

Теория формальных языков и регулярных выражений; Теорія формальних мов і регулярних виразів;

Поддержка регулярных выражений Поиска / Замены. Підтримка регулярних виразів Пошуку / Заміни.

Можно легко изменять способ вычисления выражений. Можна легко змінювати спосіб обчислення виразів.

регулярных болевых ощущений в области живота; регулярних больових відчуттів в області живота;

Не выполняя вычислений, сравните значения выражений: Не виконуючи множення, порівняй значення виразів:

У компании нет регулярных пассажирских авиарейсов. У компанії немає регулярних пасажирських авіарейсів.

Упрощение условных выражений Вернуться назад Спрощення умовних виразів Повернутись назад

Варианты проведения регулярных платежей Standing Order: Варіанти проведення регулярних платежів Standing Order:

Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.

Численность регулярных эскадронов составляла 200 - 250 всадников. Чисельність регулярних ескадронів становила 200 - 250 вершників.

Большой словарь цитат и крылатых выражений. Великий словник цитат і крилатих виразів.

Специализируется на регулярных и чартерных перевозках. Вона здійснює регулярні та чартерні перевезення.

1 Комментарий "Мне нужно больше выражений!" 1 Коментар "Мені потрібно більше виразів!"

Нет регулярных рейсов, загруженность аэропорта циклическая. Немає регулярних рейсів, завантаженість аеропорту циклічна.

Изучение английских слов и выражений. Вивчення англійських слів і виразів.

Установите повторяющиеся задачи для регулярных Todo-х Встановіть повторювані завдання для регулярних Todo-х

списки полезных слов и выражений; списки корисних слів і виразів;

Превратить единичных клиентов в регулярных Перетворити одиничних клієнтів в регулярних

Разложение алгебраических выражений на множители. Розклад алгебраїчних виразів на множники.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen