Beispiele für die Verwendung von "режиссёром" im Russischen mit Übersetzung "режисерів"
Übersetzungen:
alle659
режисер260
режисером240
режисера103
режисерів12
режисери11
режисерка8
режисерами7
режисерові5
режисеру3
кінорежисер2
режисерки2
режисерам2
виступив2
режисері1
режисеркою1
Читайте биографическую литературу об артистах, режиссерах.
Читайте біографічну літературу про артистів, режисерів.
Эта киноработа - продукт молодых украинских режиссёров.
Ця кіноробота - продукт молодих українських режисерів.
"Золотая малина" также объявила худших режиссеров.
"Золота малина" також оголосила найгірших режисерів.
Режиссеров молодой актер выбирает очень придирчиво.
Режисерів молодий актор обирає дуже прискіпливо.
Короткометражный фильм включен в секцию "Двухнедельник режиссеров".
Стрічку демонстрували в рамках секції "Двотижневик режисерів".
Темная аура Белиц-Хайльштеттена вдохновляет также режиссеров.
Темна аура Beelitz-Хайльштеттена надихає також режисерів.
Уникальное собрание тренингов по методикам величайших режиссеров.
Унікальне зібрання тренінгів за методиками великих режисерів.
Первой упомянута "Матрица" 1999 года режиссеров Вачовски.
Першою згадана "Матриця" 1999 року режисерів Вачовські.
11 местных арт-хаусных фильмов, 11 режиссёров, 11 коктейлей
11 місцевих арт-хаусних фільмів, 11 режисерів, 11 коктейлів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung