Beispiele für die Verwendung von "реклама" im Russischen mit Übersetzung "рекламу"

<>
Разрешена реклама спортивного и охотничьего оружия. Дозволено рекламу спортивної та мисливської зброї.
5 мифов о наружной рекламе 5 міфів про зовнішню рекламу
"Эльдорадо" поймали на недобросовестной рекламе "Ельдорадо" зловили на недобросовісну рекламу
Неиспользованные деньги за рекламу возвращаются. Невикористані гроші за рекламу повертаються.
Как заказать рекламу в Глобус? Як замовити рекламу у Глобусі?
Снижаем ваши расходы на рекламу Знижуємо ваші витрати на рекламу
Как вы прекращаете поведенческую рекламу? Як ви припиняєте поведінкову рекламу?
Ранее он снимал рекламу, короткометражки. Раніше він знімав рекламу, короткометражки.
Предлагайте скидки на повторную рекламу. Пропонуйте знижки на повторну рекламу.
запрет на рекламу табачной продукции; потрібно заборонити рекламу тютюнових виробів;
Как правильно подобрать наружную рекламу? Як правильно оформити зовнішню рекламу?
Заказать контекстную рекламу от Genesis Замовити контекстну рекламу від Genesis
Снимала рекламу, кино и клипы. Знімала рекламу, кліпи та кіно.
Защитит Вашу рекламу от мошенников Захистить Вашу рекламу від шахраїв
Не стоит вестись на рекламу. Не варто вестися на рекламу.
Разрабатываем, а не придумываем рекламу. Розробляємо, а не придумуємо рекламу.
Объявления мошенников похожи на рекламу. Оголошення шахраїв схожі на рекламу.
сократить расходы на неэффективную рекламу скоротити витрати на неефективну рекламу
Показывает рекламу в бесплатной версии Відображає рекламу в безкоштовній версії
Отключив навязчивую рекламу, вы сможете: Відключивши нав'язливу рекламу, ви зможете:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.