Beispiele für die Verwendung von "реку" im Russischen

<>
einblenden
Впадает в реку Быстрый Танып. Впада до річки Швидкий Танип.
Немецкие солдаты переправляются через реку Німецькі вояки переправляються через річку
Какую реку можно срезать ножом? Яку ріку можна різати ножем?
гигантский скачок через реку Влтава гігантський стрибок через річку Влтава
Южный Буг - красивая реку в Украине. Південний Буг - красива ріку в Україні.
Военный Hummer проходит через реку Військовий Hummer проходить через річку
Железнодорожный мост через реку Енисей. Залізничний міст через річку Єнісей.
Конное путешествие: переправа через реку кінне подорож: переправа через річку
Разводной мост через реку Vecht; Розвідний міст через річку Vecht;
фланги позиции упираются в реку. фланги позиції впираються в річку.
Ледник Римо питает реку Шайок. Льодовик Рімо живить річку Шайок.
Впадает в реку Тетерев (бас. Впадає в річку Тетерів (бас.
старинный мост через реку Верке. Старовинний міст через річку Верке.
Это переправа через реку Кама. Це переправа через річку Кама.
Отряду Петра предстояло форсировать реку. Загону Петра належало форсувати річку.
Слёзы непокорённой княжны образовали реку. Сльози нескореної княжни утворили річку.
Хетты называли эту реку Марассантия. Хетти називали цю річку Марассантія.
Реку Хуанхэ называют "горем Китая". Річку Хуанхе прозвали "горем Китаю".
Бессчетные мостики, переброшенные через реку; Численні містки, перекинуті через річку;
Никто не решался перейти реку. Ніхто не наважувався перейти річку.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen